Journey to the West 西遊記 (motion/films/journey-to-the-west), v2, 73 s, 1920 x 1080.
Ship this text with the film wherever it is published (the description field
of the post or the video page). Each picture's credit is also on screen while
the picture is shown.

Images

- 新刻出像官板大字西遊記, Shidetang 世德堂, Jinling (Nanjing), the oldest
  surviving edition: chapter 1 title column and naming passage, the contents
  (pp. 6 to 11), the chapter 4 woodcut and text, and the contents round
  chapter 14. National Central Library (Taiwan) scan, call no. 08616, vol. 1,
  via Wikimedia Commons:
  https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NCL-08616_01_新刻出像官板大字西遊記.pdf
  Public domain (a mechanical scan of a public domain original).
- Hu Shih 胡適, Washington, September 1939. Photograph: Harris & Ewing,
  Library of Congress (LCCN 2016876181). No known restrictions on publication.
- Plates from Timothy Richard, A Mission to Heaven, Shanghai, 1913, after an
  unnamed Chinese illustrated edition. Cornell University Library, via
  Internet Archive (https://archive.org/details/cu31924074502034). No known
  copyright restrictions in the United States.

Texts quoted in Chinese (public domain)

- 本草綱目 (Compendium of Materia Medica), quoting a horse manual:
  馬廄畜母猴，辟馬瘟疫.

Books named on screen only as names, titles and short renderings set in the
film's own type (all in copyright; no page, jacket or layout is shown):
Arthur Waley, Monkey (London: George Allen & Unwin, 1942), its title and its
footnote's one word "Monkey"; Hu Shih's introduction to the American edition
(New York: John Day, 1943), named and paraphrased in the narration, not
quoted; Julia Lovell, Monkey King: Journey to the West (Penguin, 2021), its
four names.

Type: Noto Serif CJK TC (Adobe) and Old Standard TT, SIL Open Font License 1.1.
Voices: ElevenLabs (Frederick Surrey, narrator; Yun, Mandarin reader). Music:
ElevenLabs Music API. Effects: made from seeded noise with ffmpeg.